Фильм «1+1» (2011) основан на реальной истории дружбы парализованного аристократа Филиппа Поццо ди Борго и его помощника Абделя Селлу. Картина стала одним из самых кассовых проектов в истории европейского кино, собрав свыше 400 млн долларов в мировом прокате.

Вот несколько интересных фактов о фильме:

1. Режиссёры Оливье Накаш и Эрик Толедано изменили национальность помощника с алжирской на сенегальскую, чтобы роль досталась Омару Си. С этим актёром они уже работали в картине «Так близко» и сочли, что он идеально подойдёт на роль дерзкого помощника с золотым сердцем. Си пригласили в фильм ещё до того, как был написан сценарий.

2. Омар Си специально сбросил около 5 кг перед съёмками, чтобы его внешность больше соответствовала образу человека, только что вышедшего из тюрьмы и живущего в неблагополучном районе.

3. Реальный прототип Филиппа настоял на том, чтобы фильм был в первую очередь комедией, а не драмой. Он не хотел, чтобы его история вызывала жалость, и желал показать свою жизнь в позитивном ключе.

4. В начале фильма есть сцена погони — она не была выдумкой режиссёров. Филипп и Абдель действительно часто превышали скорость, за что их останавливала полиция. Каждый раз, как это случалось, Филипп симулировал приступ эпилепсии, и полицейские сопровождали их до ближайшей больницы. В фильме автомобиль Дрисса — Maserati Quattroporte, а не Rolls‑Royce, как у реального Филиппа.

5. На роль Филиппа рассматривался Даниель Отой, но в итоге его утвердили на роль адвоката главного героя. Режиссёры посчитали, что Франсуа Клюзе больше подходит для создания необходимой «химии» с Омаром Си.

6. Прототип Филиппа выпустил книгу «Второе дыхание» (Le Second Souffle), которая, наряду с документальным фильмом, вдохновила создателей картины. Он высоко оценил «1+1», назвав картину очень честной.

7. В финале картины появляются настоящие Филипп и Абдель. На момент выхода фильма Абдель вернулся в Алжир, где открыл птицеферму, а Филипп переехал в Марокко. Оба нашли свою любовь, поженились и завели детей, но сохранили дружбу.

8. Фильм был выдвинут на премию «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке, но не попал даже в шорт‑лист.

9. «1+1» стал самым кассовым иностранным фильмом в истории немецкого проката, обойдя даже «Титаник».

10. В 2017 году вышел ремейк фильма — комедийная драма «1+1: Голливудская история» с Кевином Хартом и Брайаном Крэнстоном в главных ролях.